什麼是對映性?
對映性修正技術
2001年諾貝爾化學獎授予美國科學家威廉·諾爾斯、日本科學家野依良治和美國科學家巴裏·夏普雷斯,以表彰他們在不對稱合成方面所取得的成績。
背景
過去,藥品和化學品的合成首先是合成包括許多不純物質在內的混合物,然後再設法提純,即費錢費力又給環境造成破壞。在歐洲發生過妊娠婦女服用沒有經過拆分的消旋體藥物作?鎮痛藥或止咳藥,而導致大量胚胎畸形的"反應停"慘劇,使人們認識到將消旋體藥物拆分的重要性。2001年的化學獎得主就是在這方面做出了重要貢獻。他們使用一種對映體試劑或催化劑,把分子中沒有作用的一部分剔除,只利用有效用的一部分,就像分開人的左右手一樣,分開左旋和右旋體,再把有效的對映體作?新的藥物,這稱作不對稱合成。利用不對稱合成技術製造的幾乎100%是所需的物質。
"Chiral"希臘文的意思是「手」,人的雙手有如對稱的鏡象,普遍的美容產品成分都是chiral的形態,以化學角度來看,成分是由左右對稱的分子所合成,稱為左旋及右旋。就好似左手手套只適合配戴在左手。
舉例說明,維他命C透過技術能分切為左旋維他命C及右旋維他命C。人體細胞只接受及吻合特定的左或右旋體, 研究指出只有左旋維他命C能作為有效的抗氧化劑,右旋不能發揮抗氧化功效,嚴重的還會導致皮膚紅腫,正因為不吻合人體細胞;換句話說,經過「對映性修正」科技精鍊過程,萃取良性旋體把有害旋體修改,減低副作用,提升效果。
而藥物中也存在這種特性,在有些藥物成份裏只有一部分有治療作用,而另一部分沒有藥效甚至有毒副作用。這些藥是消旋體,它的左旋與右旋共生在同一分子結構中。
把分子中沒有作用的一部分剔除,只利用有效用的一部分,就像分開人的左右手一樣,分開左旋和右旋體,再把有效的對映體作?新的藥物,這稱作不對稱合成。
全部Franch?? 產品經過「對映性修正」科技精鍊過程,只選用有效的旋體,即適合的左旋或右旋成分,確保成分純淨度超於一般美容產品,確保能深入分子層起修護作用,令肌膚純淨健康。可作延緩衰老的保養品,及針對問題肌膚:尤其適合整容、果酸換膚、激光或彩光治療後導致的敏感肌膚使用,獲皮膚科醫生推薦。
Franch? Chirally Correct Face Care
對映性修正面部護理系列
3-in-1 Cleansing Cr?me Mousse三合一潔面卸妝泡泡

125ml HK$230
深層潔淨:一次過清除污染雜質(包括化妝品及防水睫毛液)
滋潤:法國乳蛋白精華有效滋養肌膚
強化:法國海洋礦物複合物能強化肌膚
亮麗:維他命 C 則能發揮亮膚功效
保濕:令肌膚柔軟及保濕
使用方法
按一至兩泵泡泡直接塗於面及頸上,輕輕按摩,然後以溫水洗淨。完成後塗上海洋重水保濕噴霧,再塗上自選的 Franch?? 保濕霜。
提示Tips:
使用方法
1. 使用時先清潔雙手,面上?用濕水。
2. 泵1 至2 下Franch? 潔面卸妝泡泡於手上,在面上打圈最少一分鐘,包括眼及唇部。
3. 用清水洗去即可。
4. 化妝人士應重覆清洗?次 (首次清除眼唇化妝,第二次是全面潔凈) 同時配合Franch? Shammy 雪米皮潔膚巾使用,則效果?佳,由其是針對眼部防水睫毛液。
注意事項
1. 剛開始使用Franch? 潔面卸妝泡泡時,或會發現塗於面上的泡泡??,視乎個人情?,一般持續一至?星期左右,原因是皮膚太量吸收?泡泡發揮保濕滋養作用,這屬正常現象,應酌量加用多一些泡泡。
2. 假設使用Franch? 潔面卸妝泡泡時出現輕微脫皮現象,是因其有助軟化角質層,有關情況或維持於首星期;而且多?出現在T-zone 位置,但程?只屬輕微不會太察覺。用後皮膚明顯光澤柔軟。適合男士及小朋友使
Sea Mist with Vitamin C (D2O Heavy Water)海洋重水保濕噴霧

100ml HK$280
長效保濕:重水(D2O – 比普通水 H2O 所含的氧份多 10%)
活化:幼細的噴霧帶來持久保濕功效,用後令肌膚柔軟潤澤
保護:生物活性海藻及維他命 C 強化肌膚抵抗空氣中的污染物
多功能:護膚功效的爽膚水及礦物彩妝的定妝水
鎮靜及舒緩:金縷梅有助暗瘡及敏感肌膚
使用方法:
或潔面後當作爽膚水使用,或需要時隨時使用。為暗啞肌膚回復清新,可於飛機上及作定妝水使用。
Eye Moist Treat香薰舒緩眼霜 ( 日用 )
15ml HK$290
豐盈柔弱的眼部組織:蘊含薰衣草、依蘭、甘菊及茉莉等香草成分香薰油
消除幼紋及黑眼圈
清爽柔潤的遮瑕及眼肚修護配方
使用方法
潔面後,取少量塗於眼底,向外塗抹至顴骨上方為止。
Nuvo Riche Eye & Lip Treatment抗氧化眼唇修護精華素 ( 夜用 )
獲姊妹雜誌的2006專業精華素大獎 6ml HK$760
重要評語:用於治療曾進行激光之皮膚,尤其適合曾進行整型的肌膚使用
游離基旋捕因子具深層保濕及抗氧化保護
液晶分子能有效抗菌
豐盈及讓眼部重注年輕光采
減少眼周的幼紋減淡
適合超敏感及炎症皮膚人士使用
使用方法
潔面後,用指尖取微量精華素,輕印眼周肌膚,讓精華素慢慢滲透。
Franch? 日夜之精華面霜之配方的奧秘:-揉合五項特點的先進特強活性配方:-
法國乳蛋白精華製成(法國乳脂): 發揮柔化作用,令乾燥粗糙肌膚回復濕潤柔軟,透過保護及強化膠原蛋白及彈力纖維,令成熟肌膚更加緊緻,保護肌膚對抗有害細菌。
法國海洋礦物複合物: 來自法國最肥沃的海草海床,蘊含海藻、海草及海洋礦物,增加及保護肌膚的膠原蛋白及彈性,促進細胞再生及注入氧份,幫助肌膚對抗衰老,有效減褪皺紋。
維他命 C: 具有抗氧化及抗衰老功效,用後令肌膚幼滑緊緻,明顯更加年輕。
香薰油: 每款產品蘊含不同療效的香薰油,配合不同的肌膚需要。
獨特包裝: 精華素及保濕乳液 – 二合一產品配方!發揮最佳功效 – 省卻自己揣摩及(over-layering)層層塗抹產品的煩惱。
Cr?me Balancing Act Day Moisturizer平衡健膚日霜(30ml HK$1,250)
配方蘊含控油精華,是平衡油性或混合性肌膚的最佳保濕霜。
使用方法:每日早上潔面及爽膚後輕輕塗勻。
Cr?me Oasis Day Moisturizer保濕滋潤日霜(30ml HK$1,250) 
深層保濕修護精華,為乾燥缺水肌膚注入必需水份,修復柔軟質感,減褪泛紅及增加柔嫩感。
使用方法:每日早上潔面及爽膚後輕輕塗勻。
Cr?me Clair Day Moisturizer舒緩敏感日霜(30ml HK$1,250) 
既是保濕潤膚配方,亦是蘊含豐富維他命及具有舒緩鎮靜作用的精華素,有效減褪泛紅及發炎現象,強化微絲血管,令肌膚回復舒適,不再紅腫。
使用方法:每日早上潔面及爽膚後輕輕塗勻。
Cr?me Revive (Night Treatment) 再生修護精華晚霜(30ml HK$1,550) 
滋養的晚霜獨有保濕配方,蘊含具保護作用及促進再生的表皮生長因子(EGF)精華,帶來顯著效果,幫助加速肌膚更生及自我修護,防止因使用AHA果酸、酵素或Retin-A維他命A成份引致的發炎不適。
使用方法:每日晚上潔面及爽膚後輕輕塗勻。
Cr?me Renew –Age Management Complex (Night Treatment)
抗衰老活膚精華晚霜(30ml HK$1,550) 
抗衰老修護晚霜,蘊含強效抗老化AHA果酸複合物及維他命C,再配合乳蛋白精華及海洋礦物複合物,溫和而有效地減褪浮現的歲月痕跡,加速膠原蛋白製造,令肌膚更緊緻、更幼滑。
使用方法:每日晚上潔面及爽膚後輕輕塗勻。
Lip Luscious Treatment礦物豐潤抗菌療效唇彩(6款色顏)
滋潤及豐盈:幻彩的液晶分子粹取自植物,不含化學成分,非常保濕的成分
抗菌:天然礦物具抗菌功效
抗氧化:游離基旋捕因子對抗自由基的侵害
鞏固細胞:抗氧化眼唇修護精華素(用於治療曾進行激光之皮膚),能減少唇紋
適合敏感、脫皮、發炎的嘴唇使用,男士及小孩亦適何使用
使用方法
獨特的配方,可單獨使用或塗在唇膏上,令唇膏色澤更動人。基於健康理由,請勿與別人共用。
Gentle Facial Refiner溫和細緻磨沙膏 50ml at HK$480
經由「對映性修正」,含D-泛醇(D –Panthenol)低敏感性之溫和細緻磨沙膏。消炎,刺激細胞增生及有助修補皮膚組織。右旋複合物能修補表皮之壞細胞,故有助防止由UVA引起之免疫力壓制。荷荷巴顆粒起溫和去死皮作用,讓肌膚能保濕同時又能予毛孔起深層清潔作用。
使用方法
FRANCH?溫和細緻磨沙膏可於一星期內使用兩至三次。取少量於掌心,或使用FRANCH?雪米皮潔面巾,將磨沙膏於面部及頸輕輕以打圈方式塗抹按摩,大約讓磨沙膏留於面上三分鐘。再以溫水沖洗乾淨,最後塗上保濕護膚產品即可。
Contouring Mask緊緻抗氧化面膜50 ml at HK$580
經由「對映性修正」,能溫和去除死皮,適合任何皮膚使用,包括敏感皮膚。具保濕及抗氧化功效,內含游離基捕旋因子spin trap,較其他一般具抗氧化劑更加有效,尤其有效於打擊於污染環境下之受害自由基以及讓深層組織呼吸,此乃健康細胞之必須。
使用方法:
一星期使用兩次。把緊緻抗氧化面膜塗於面部及頸部,讓它留放於面上二十分鐘。以清水徹底清洗乾淨,最後塗上保濕護膚產品即可。
6pcs Deluxe Skincare Travel Kit 一套?件精緻護膚??套裝 (會員價HK$975)

一套?件護膚套裝包括Franch?最暢銷之皇牌產品三合一潔面卸妝泡泡(50ml)、海洋重水保濕噴
霧(15ml)、舒緩敏感日霜(15ml)、抗衰?活膚精華晚霜(15ml)、溫和細緻磨沙膏(30ml)以及緊緻氧
化面膜(30ml)。


